Verify an Educate certificate